托尔斯泰穷人全文免费

互联网 2024-04-01 阅读

列夫托尔斯泰穷人续写

  渔夫提着马灯端详着两个小孩,说道:“多可爱呀!桑娜,我们给他们取个名字吧。今后,你又要承担抚养两个小宝宝的责任了。”渔夫就给他们取了名字,大的叫西尔斯泰,另一个叫蒙尔维斯。

  转眼间,十几年过去了,孩子们都长大了。他们身强体壮的,是渔夫和桑娜的好帮手。西尔斯泰在家里帮“母亲”整理房间,打扫卫生,非常勤快。而蒙尔维斯则与渔夫在海上打鱼,由于他学到了渔夫多年的打鱼经验,每次打鱼,蒙尔维斯都受到渔夫的表扬。他们几乎每次都是满载而归。他们家的生活总是非常的和谐。

  一天晚上,孩子们都睡着了,渔夫与桑娜说起了话来。桑娜深情地说:“看,西蒙的两个孩子多善良,多勤快啊!”渔夫拍拍自己的后脑勺说:“你倒提醒了我,我们去问候一下西蒙吧。告诉她,孩子们都很健康……”也许是巧合吧,这些话不知怎么被西尔斯泰听见了,他想:我们原来不是他们亲生的呀……西尔斯泰一直把这些话憋在心里。终于在一天早晨,西尔斯泰把哥哥蒙尔维斯叫到一个隐蔽的地方,告诉了他事情的真相,蒙尔也不敢相信自己的耳朵。由于知道了这个真相,他俩以后做事,再也没有原来的热情了,办事都是心不在焉的,总把事情办得一塌糊涂。桑娜好像察觉了这一点,亲切地问道:“你们怎么了?不舒服吗?”他们吞吞吐吐地说:“没……没事。”后来,渔夫向他们说明了真相,他们热泪盈眶,扑向了再生父母的怀胞。

  从此以后,这个家庭就更加亲切、和谐了。

托尔斯泰穷人全文免费

续写列夫托尔斯泰名作《穷人》

  当渔夫看见了躺在床上的两个孩子,平安无事地熟睡着时,他忐忑不安的心才平静了下来,紧缩的眉头才缓缓地舒展开来,嘴角浮起了一丝微笑:“还好孩子们都没事!”渔夫轻轻拉下了帐子。

  清晨,太阳从地平线上冉冉升起,海面上风平浪静,似乎昨晚什么事也没发生过似的。桑娜拨开黑沉沉的窗帘,一缕光芒从窗外照射进来,渔夫拿了块黑面包便出海打渔了。桑娜则在家为别人做些针线活。

  渔夫刚走不久,西蒙的两个孩子醒了,哭闹着要找妈妈,桑娜不忍心说出实情,只好对他们说妈妈出去工作了,很晚才回来。

  自从把西蒙的两个孩子抱回家后,渔夫更是早出晚归了。有时甚至连早餐都舍不得吃。风暴来临时,渔夫冒着生命危险出海打渔。就这样,孩子们慢慢长大了,上小学了。

  一次,两个孩子好奇地问道:“桑娜阿姨,我们的妈妈到底去哪儿了?您说她出去工作了,怎么一直没见她回来呢?”看着孩子们天真的眼神,满心的期待,桑娜更无法说出妈妈已经去世了的消息,她一把抱住孩子们,温柔的说:“孩子们,你们的妈妈去了一个很遥远、很美丽的地方为你们祈福。你们看不见妈妈,但妈妈一直陪在你们身边。”桑娜深情地抚摸着孩子们的脸。孩子们轻轻地依偎在桑娜身上,桑娜闪着泪光笑了。

  几年后,孩子们都考上了大学,这天,孩子们都外出读书了,家中却传来一个噩耗——桑娜去世了。

  孩子们闻讯赶回家中,却还是来不及看桑娜最后一眼。

  只见桑娜平静地躺在床上,依然穿着那一身熟悉的衣服,嘴角依然露出一抹淡淡的微笑。渔夫倚在墙角,黯然落泪,孩子们则抱着桑娜大哭起来。

  孩子们抽泣着问渔夫:“怎么了……怎么突然间会……”渔夫深深吸了口气说道:“桑娜一次外出途中感染了疾病,可是她不让我告诉你们,她说,她不想让你们伤心,想给你们留下最后的最美好的印象……”

  望着桌上的遗书:孩子们,我要和你们的妈妈一起在天上祝福你们了!孩子们走到了窗边,望着天上那颗最耀眼的星星,悄然落泪。

托尔斯泰《穷人》的续写

  本来就生活在饥寒交迫中的桑娜一家现在变得更加艰苦了。渔夫天不亮就出去打鱼了,常常是深夜才回来。拖着疲惫的身体,也打不了几条鱼。海风呼啸着,汹涌澎湃的海浪猛烈地一波接一波的打来。破旧的小船哪经得住这么大的浪呀,左摇右晃,前摇后摆,有好几次都差一点翻了。

  渔夫对桑娜说:“这天气真是活见鬼,我们一家九口人可能又要饿肚子了。天气太坏,鱼也不好打,我看我们得想想其他办法了。这样吧,我们的孩子先将就一下,先让西蒙的两个孩子吃饱。他们那么小就成了孤儿,也怪可怜的。”“就是啊,日子越来越难过了。家里已经没有一点东西可以卖了,这以后的日子可怎么办啊。咱们两个苦一点没事,但不能委屈了7个孩子尤其是西蒙的两个孩子。”

  桑娜砸锅卖铁,早把家里能卖的东西全部都卖了,只剩下复古华丽已经陈旧的钟表和家中唯一的油灯,还有她自己心爱的祖传下来的铂金绿宝石戒指。在当铺,桑娜看着这些东西,摩挲着,久久不舍得送给当铺的人。但最后她还是咬紧牙、颤抖着双手将它们递给当铺的人,却只换来少的可怜的一点钱,只够买几个小小的黑面包。

  开饭了,少的可怜的几块面包和一条吃了好几顿的极咸的小鱼便是晚餐。大儿子有些抱怨:“妈妈,我们家已经够困难了,吃不饱、穿不暖,一年四季光着脚。爸爸每天起早贪黑的出海撒网打渔,更多的时候是空手而归。而您现在又抱回两个和我们没有一点血缘关系的孩子,这日子怎么过?”“孩子啊!”渔夫平静地说:“没有爸爸妈妈的孩子是不是会像卖火柴的小女孩一样可怜?这两个新弟弟父母双亡,咱们都是穷人,总不能看着他们俩活活冻死、饿死啊!”

  孩子们懂事的点点头,一起看向躺在破旧床上那两个新弟弟。“妈妈,以后我会带着弟弟妹妹一起帮家里赚一点钱补贴家用,我们也会像对待亲生兄弟一样对待两个新弟弟的。”

  海风依旧怒吼,海浪依旧拍岸。破损的窗户被风吹的作响,可小小的屋子里却充满了温暖和温馨。

列夫托尔斯泰穷人续写

  西蒙死了,善良的桑娜和渔夫毅然收留了她的两个孤儿。第二天就和村里的乡亲们一起凑了点钱把西蒙的葬礼给办了,准备过更加艰苦的日子。

  以前只能勉强填饱肚子,现在更是吃了上顿没下顿,自己的孩子稍微大一点,饿一点没关系,可是西蒙的孩子还小,没吃饱就会哭闹。桑娜看着眼里急在心里,没有办法,她和丈夫只好吃个半饱,剩下的留给小家伙们。

  这样的日子过得已经紧巴巴的了,可是桑娜还有一点着急,自己的孩子已经习惯了光着脚丫在地上跑,可西蒙的孩子还不行啊,他们细皮嫩肉的,一旦被割痛就会哇哇大哭,怎么办呢?桑娜只好熬夜织布,一不留心让针尖刺进了皮肉,她便把手指放到嘴里润润再继续……

  几天后,她终于织够了换两双鞋子的布了,看着孩子们穿着新鞋在地上快活地蹦跳,桑娜心里乐开了花,可自己却因为劳累过度病倒了。这时,两个小家伙已经懂事了,便商量着要为桑娜做点什么……第二天,他们各自戴着草帽,带着自制的鱼竿,去海边钓鱼。忙活了一个上午,只钓到了几条小猫鱼,不过已经很不错了。他们回到家后,把它炖成汤,端到桑娜的面前说:”妈妈,您为我们累坏了身体,我们哥俩今天去掉了几条小鱼,炖了汤,给您补补身子。“桑娜欣慰的看着小家伙们,轻轻的抚摸着他们的头,眼睛里闪动的是幸福的泪光……

列夫.托尔斯泰的穷人>一文续写

  徐笠烈

  桑娜说出了事情的前因后果,还担心地说:“两个孩子得养大成人,原先五个孩子已经撑不住了,唉!又添上两张嘴、、、这可怎么办啊?”

  “恩。”渔夫的眉头皱成了“川”字,“上帝保佑我们,我们一定得熬过去的!别担心,以后再勤快些吧。”渔夫一边说,一边在胸前画着十字。

  第二天一大早,两个西蒙家的孩子睁开眼,发现自己并不在潮湿阴暗的小茅屋,而是温暖干爽的小海屋。身上还盖着头巾,身旁睡着的是邻居家桑娜的小孩。两个可怜的孩子惊奇的望着这一切,好象不断思索着:“妈妈呢?这是哪儿?妈妈去哪里了?”他们越想越着急,越着急越害怕,最后他们只能用哭声来表达。桑娜家的孩子被吵醒了,他们也惊奇地望着西蒙家的孩子们,由于他们都互相认识,很快,除了几个大一些的孩子扫起地,干起家务活,其他的小孩儿们都在屋里玩耍起来了。

  到了中午,桑娜回来了,西蒙家的孩子向桑娜要妈妈。桑娜怕说真相会伤害到孩子的心灵,于是婉转地说出了整个事情--他们的妈妈会到另一个世界去,也许不会再回来了,把他们暂时托付给了桑娜一家。

  这两个孩子以为他们的母亲找到了一份合适的工作,正在外面打工呢。想到这儿,他们不由得高兴起来。过了几个星期,西蒙的两个孩子都和桑娜一家混熟了,还被取了新的名字,汤姆和比尔,大一些的是汤姆,小一点的是比尔。比尔也在大家的帮助下学会了说话。桑娜给他们母亲般的呵护和照顾,渔夫给他们父亲般的严厉和关爱,使他们觉得自己就像在自己家里一样温暖。

  可这并没有改变他们一贫如洗的家庭境况,桑娜和渔夫更辛苦了。早上,太阳还没有上山渔夫就出去打鱼,晚上,12点多才回家。桑娜白天给贵族当佣人,晚上回家还得照顾孩子们,洗衣、做饭。懂事一点的孩子,就学着妈妈的样子做起了家务,想给爸爸妈妈减少点辛苦。汤姆和比尔经常趴在窗前眺望远方,希望妈妈早点回来,可以缓解一下桑娜他们的压力。

  四年过去了,孩子们都一天一天长大了,渔夫和桑娜拼命的干活,拼命地支撑起这个家。渔夫棕色的头发中的银丝一天天的增多,桑娜的手上结满了越来越厚的茧子,变得更加苍老起来。家中的孩子们已经到了适学的年龄,夫妇俩四处借钱,可那时谁都困难,谁也不肯借,夫妇两个只能加倍地工作,可这也无济于事,这年又是大干旱,无疑更是雪上加霜,他们都快揭不开锅了。

  突然,桑娜家的老大想出了一个好办法,几个大一些的孩子当起了报童,多多少少也能补贴些家用,他们为了自己的学费奔忙着。最后,孩子们终于上起了学校。

  一天,汤姆和比尔正在学“去世”这个词,老师说:“‘去世’就是死亡,但有些人会婉转的称为‘到另一个世界去了’、、、”

  汤姆突然想起了四年前桑娜说过的话,心里有种不祥的预感,莫非是?放学后,兄弟俩风儿似地跑回家,质问桑娜。桑娜沉默了,她知道会有这么一天,但她不知道这一天来得那么突然,她沉重地点了点头。这个沉重的打击压跨了汤姆和比尔,整天神情恍恍惚惚的,好几夜都没有睡好觉。

  又过了几个星期,他们慢慢地从伤痛中恢复过来,也慢慢地接受了这个现实。

  汤姆和比尔从内心感激桑娜一家对他们的养育之恩。从此,他们再不惹桑娜和渔夫生气,更加努力学习,在学校,成绩也是出类拔萃的。每当遇到困难,他们总是想:我们的生命是桑娜一家给的,我们一定要用好成绩报孝爸妈!

  十几年过去了,渔夫家的孩子们都事业有成。渔夫的儿子办起了海上贸易公司,而西蒙家的儿子们一个成了农场主,一个成立了一座孤儿院。在众多的儿女中,西蒙家的孩子的子女最多,因为有些不是亲生的,而是收养的,一共有20多个。

  桑娜终老时说了一句话:“我真庆幸那年抱回了汤姆和比尔,瞧!他们正把我们的爱心播散全世界。”

列夫托尔斯泰文章穷人的续写

  不久,桑娜一家的感人事迹在同行和邻居间一传十.十传百,很快众人皆知了。他们一家也得到了许多人的帮助。

  邻居们帮桑娜找到了一份收入不错的杂工工作,上班之余她就在家照顾孩子,其余时间就有两个较大的姐姐照顾这些小家伙。渔夫还是每天起早贪黑的出去打鱼,以养家糊口。

  这样平静的生活持续了很久,直到那些小家伙都渐渐长大了,懂事了。

  几年后的一天清晨,在狂风呼啸.电闪雷鸣之中,这个温暖的九口之家又开始了忙碌的一天:渔夫早早地带着五个男孩去海上“体验生活”,两个大姐姐在家里干家务。只有桑娜,她望着窗外的大雨,倾听着波涛的轰鸣和狂风的怒吼,感到心惊肉跳。

  桑娜早早地回到家,在门外徘徊着,焦急的等带着丈夫的归来。

  “嗨!桑娜,我们回来了!”只见在远处水天相接的地方,丈夫的小船正迎面驶来。只见他满脸笑容,几个小家伙在船上嬉戏,船上的鱼儿活蹦乱跳,多的都装不下了。与此同时,太阳也终于战胜了阴霾,显露出云端。

  渔夫一手抱住一个孤儿,望着他们,欣慰的笑了......

列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰《穷人》写作背景

  列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰,是19世纪末20世纪初俄国最伟大的文学家,也是世界文学史上最杰出的作家之一,他的文学作品在世界文学中占有十分重要的地位。在群星璀璨的俄罗斯文学的黄金时代,有两位是最为代表性的“双星”,正如有人所说“陀思妥耶夫斯基则代表了俄罗斯文学的深度,托尔斯泰代表了俄罗斯文学的广度”。

  代表作有长篇小说《 战争与和平》《 安娜·卡列尼娜》《 童年》以及《 复活》。其它作品还有《一个绅士的早晨》、《 哥萨克》、《 高加索的俘虏》《 塞瓦斯托波尔故事集》等。他也创作了大量童话,

  他的童话受许多儿童喜爱。他以自己一生的辛勤创作,登上了当时欧洲 批判现实主义文学的高峰。他还以自己有力的笔触和卓越的艺术技巧辛勤创作了“世界文学中第一流的作品”,因此被 列宁称颂为具有“最清醒的现实主义”的“天才艺术家”。受影响: 普希金、 叔本华、 甘地、 维特根斯坦。 托尔斯泰思想中充满着矛盾,这种矛盾正是俄国社会错综复杂的矛盾的反映,是一个富有正义感的贵族知识分子在寻求新生活中,清醒与迷惘、奋斗与彷徨、呼喊与苦闷的生动写照。托尔斯泰的作品纵然其中有反动的和空想的东西,但仍不失为世界进步人类的骄傲,他已被公认是全世界的 文学泰斗。 列夫·托尔斯泰被列宁称为“俄国革命的镜子”。托尔斯泰还是《 名人传》的三个主人公之一,《 三作家》的三个主人公之一。

列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰《穷人》写作背景

  一、作品原文

  列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰

  渔夫的妻子桑娜坐在火炉旁补一张破帆。屋外寒风呼啸,汹涌澎湃的海浪拍击着海岸,溅起一阵阵浪花。海上正起着风暴,外面又黑又冷,这间渔家的小屋里却温暖而舒适。地扫得干干净净,炉子里的火还没有熄,食具在搁板上闪闪发亮。挂着白色帐子的床上,五个孩子正在海风呼啸声中安静地睡着。丈夫清早驾着小船出海,这时候还没有回来。桑娜听着波涛的轰鸣和狂风的怒吼,感到心惊肉跳。 古老的钟发哑地敲了十下,十一下……始终不见丈夫回来。桑娜沉思∶丈夫不顾惜身体,冒着寒冷和风暴出去打鱼,她自己也从早到晚地干活,还只能勉强填饱肚子。孩子们没有鞋穿,不论冬夏都光着脚跑来跑去;吃的是黑面包,菜只有鱼。不过,感谢上帝,孩子们都还健康。没什么可抱怨的。桑娜倾听着风暴的声音,“他现在在哪儿?上帝啊,保佑他,救救他,开开恩吧!”她一面自言自语,一面在胸前画着十字。 睡觉还早。桑娜站起身来,把一块很厚的围巾包在头上,提着马灯走出门去。她想看看灯塔上的灯是不是亮着,丈夫的小船能不能望见。海面上什么也看不见。风掀起她的围巾,卷着被刮断的什么东西敲打着邻居小屋的门。桑娜想起了傍晚就想去探望的那个生病的邻居。“没有一个人照顾她啊!”桑娜一边想一边敲了敲门。她侧着耳朵听,没有人答应。 “寡妇的日子真困难啊!”桑娜站在门口想,“孩子虽然不算多——只有两个,可是全靠她一个人张罗,如今又加上病。唉,寡妇的日子真难过啊!进去看看吧!” 桑娜一次又一次地敲门,仍旧没有人答应。 “喂,西蒙!”桑娜喊了一声,心想,莫不是出什么事了?她猛地推开门。 屋子里没有生炉子,又潮湿又阴冷。桑娜举起马灯,想看看病人在什么地方。首先投入眼帘的是对着门放着的一张床,床上仰面躺着她的女邻居。她一动不动。桑娜把马灯举得更近一些,不错,是西蒙。她头往后仰着,冰冷发青的脸上显出死的宁静,一只苍白僵硬的手像要抓住什么似的,从稻草铺上垂下来。就在这死去的母亲旁边,睡着两个很小的孩子,都是卷头发,圆脸蛋,身上盖着旧衣服,蜷缩着身子,两个浅黄头发的小脑袋紧紧地靠在一起。显然,母亲在临死的时候,拿自己的衣服盖在他们身上,还用旧头巾包住他们的小脚。孩子的呼吸均匀而平静,他们睡得正香甜。 桑娜用头巾裹住睡着的孩子,把他们抱回家里。她的心跳得很厉害,自己也不知道为什么要这样做,但是觉得非这样做不可。她把这两个熟睡的孩子放在床上,让他们同自己的孩子睡在一起,又连忙把帐子拉好。 桑娜脸色苍白,神情激动。她忐忑不安地想∶“他会说什么呢?这是闹着玩的吗?自己的五个孩子已经够他受的了……是他来啦?……不,还没来!……为什么把他们抱过来啊?……他会揍我的!那也活该,我自作自受……嗯,揍我一顿也好!” 门吱嘎一声,仿佛有人进来了。桑娜一惊,从椅子上站起来。 “不,没有人!上帝,我为什么要这样做?……如今叫我怎么对他说呢?”……桑娜沉思着,久久地坐在床前。 门突然开了,一股清新的海风冲进屋子。魁梧黧黑的渔夫拖着湿淋淋的撕破了的鱼网,一边走进来,一边说∶“嘿,我回来啦,桑娜!” “哦,是你!”桑娜站起来,不敢抬起眼睛看他。 “瞧,这样的夜晚!真可怕!” “是啊,是啊,天气坏透了!哦,鱼打得怎么样?” “糟糕,真糟糕!什么也没有打到,还把网给撕破了。倒霉,倒霉!天气可真厉害!我简直记不起几时有过这样的夜晚了,还谈得上什么打鱼!谢谢上帝,总算活着回来啦。……我不在,你在家里做些什么呢?” 渔夫说着,把网拖进屋里,坐在炉子旁边。 “我?”桑娜脸色发白,说,“我嘛……缝缝补补……风吼得这么凶,真叫人害怕。我可替你担心呢!” “是啊,是啊,”丈夫喃喃地说,“这天气真是活见鬼!可是有什么办法呢!” 两个人沉默了一阵。 “你知道吗?”桑娜说,“咱们的邻居西蒙死了。” “哦?什么时候?” “我也不知道,大概是昨天。唉!她死得好惨哪!两个孩子都在她身边,睡着了。他们那么小……一个还不会说话,另一个刚会爬……”桑娜沉默了。 渔夫皱起眉,他的脸变得严肃、忧虑。“嗯,是个问题!”他搔搔后脑勺说,“嗯,你看怎么办?得把他们抱来,同死人呆在一起怎么行!哦,我们,我们总能熬过去的!快去!别等他们醒来。” 但桑娜坐着一动不动。 “你怎么啦?不愿意吗?你怎么啦,桑娜?” “你瞧,他们在这里啦。”桑娜拉开了帐子。

  二、写作背景

  《穷人》一文的写作年代,正是俄国历史上阶级矛盾空前激化的时期。封建农奴制一步步地崩溃瓦解,广大人民对沙皇专制的反抗斗争日趋高涨,逐渐形成了俄国资产阶级民主革命的高潮。在这个时期,贵族、资产阶级吮吸人民的血汗,生活奢华而道德堕落;广大劳动人民生活极端贫困,然而他们的道德情操却高尚淳朴。《穷人》这篇小说,真实地反映了这一历史时期劳动人民的苦难生活和他们的高尚品德。

  三、作者介绍

  列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰,是19世纪末20世纪初俄国最伟大的文学家,也是世界文学史上最杰出的作家之一,他的文学作品在世界文学中占有十分重要的地位。在群星璀璨的俄罗斯文学的黄金时代,有两位是最为代表性的“双星”,正如有人所说“陀思妥耶夫斯基则代表了俄罗斯文学的深度,托尔斯泰代表了俄罗斯文学的广度”。

  代表作有长篇小说《 战争与和平》《 安娜·卡列尼娜》《 童年》以及《 复活》。其它作品还有《一个绅士的早晨》、《 哥萨克》、《 高加索的俘虏》《 塞瓦斯托波尔故事集》等。他也创作了大量童话,

  他的童话受许多儿童喜爱。他以自己一生的辛勤创作,登上了当时欧洲 批判现实主义文学的高峰。他还以自己有力的笔触和卓越的艺术技巧辛勤创作了“世界文学中第一流的作品”,因此被 列宁称颂为具有“最清醒的现实主义”的“天才艺术家”。受影响: 普希金、 叔本华、 甘地、 维特根斯坦。 托尔斯泰思想中充满着矛盾,这种矛盾正是俄国社会错综复杂的矛盾的反映,是一个富有正义感的贵族知识分子在寻求新生活中,清醒与迷惘、奋斗与彷徨、呼喊与苦闷的生动写照。托尔斯泰的作品纵然其中有反动的和空想的东西,但仍不失为世界进步人类的骄傲,他已被公认是全世界的 文学泰斗。 列夫·托尔斯泰被列宁称为“俄国革命的镜子”。托尔斯泰还是《 名人传》的三个主人公之一,《 三作家》的三个主人公之一。

列夫·托尔斯泰短篇小说《穷人》

  《穷人》是俄国著名作家列夫·托尔斯泰的作品。当时,俄国劳动人民处于沙皇的黑暗统治之下,生活极度贫困,但是他们心地善良、情操高尚。

  课文记叙了渔夫和他的妻子桑娜关心、同情邻居西蒙,在西蒙病逝后毅然收养了她的两个孩子的故事,反映了穷人的纯朴善良、富有同情心和宁可自己受苦,也要帮助别人的高尚品质。作者通过桑娜一家的生活反映了在沙俄制制度下穷动人民的悲惨生活和他们美好的心灵。

  [北师大版第十一册课文]

  穷 人

  渔夫的妻子桑娜坐在火炉旁补一张破帆。屋外寒风呼啸,汹涌澎湃的海浪拍击着海岸,溅起一阵阵浪花。海上正起着风暴,外面又黑又冷,但这间渔家的小屋里却温暖而舒适。地扫得干干净净,炉子里的火还没有熄,食具在搁板上闪闪发亮。在挂着白色帐子的床上,五个孩子正在海风呼啸声中安静地睡着。丈夫清早驾着小船出海,这时候还没有回来。桑娜听着波涛的轰鸣和狂风的怒吼,感到心惊肉跳。

  古老的钟嘶哑地敲了十下,十一下……始终不见丈夫回来。桑娜沉思着∶丈夫不顾惜身体,冒着寒冷和风暴出去打鱼,她自己也从早到晚地干活,可是还只能勉强填饱肚子。孩子们没有鞋穿,不论冬夏都光着脚跑来跑去;吃的是黑面包,菜只有鱼。不过,感谢上帝,孩子们都还健康。没什么可抱怨的。桑娜倾听着风暴的声音,“他现在在哪儿?上帝啊,保佑他,救救他,开开恩吧!”她一面自言自语,一面画着十字。

  睡觉还早。桑娜站起身来,把一块很厚的围巾包在头上,点亮马灯,走出门去。她想看看灯塔上的灯是不是亮着,丈夫的小船能不能望见。可是海面上什么也看不见。风掀起她的围巾,卷着被刮断的什么东西敲打着邻居小屋的门。桑娜想起了她傍晚就想去探望的女邻居。“她病了,没有一个人照顾她啊!”桑娜一边想,一边敲了敲门。她侧着耳朵听,没有人答应。

  “寡妇的日子真难啊!”桑娜站在门口想,“孩子虽然不算多——只有两个,可是全靠她一个人张罗,如今又加上病。唉,寡妇的日子真难过啊!进去看看吧!”

  桑娜一次又一次地敲门,仍旧没有人答应。

  “喂,西蒙!”桑娜喊了一声,心想,莫不是出什么事了?她猛地推开门。

  屋子里没有生炉子,又潮湿又阴冷。桑娜举起马灯,想看看病人在什么地方。首先投入眼帘的是对着门放着的一张床,床上仰面躺着她的女邻居。她一动不动,只有死人才是这副模样。桑娜把马灯举得更近一些,不错,是西蒙。她头往后仰着,冰冷发青的脸上显出死的宁静,一只苍白僵硬的手,像要抓住什么似的,从稻草铺上垂下来。就在这死去的母亲旁边,睡着两个很小的孩子,都是卷头发,胖脸蛋,身上盖着旧衣服,蜷缩着身子,两个浅黄头发的小脑袋紧紧地靠在一起。显然,母亲在临死的时候,拿自己的衣服盖在他们身上,还用旧头巾包住他们的小脚。孩子的呼吸均匀而平静,他们睡得又香又甜。

  桑娜用头巾裹住睡着的孩子,把他们抱回家里。她的心跳得很厉害,她自己也不知道为什么要这样做,但是她觉得非这样做不可。

  回到家里,她把这两个熟睡的孩子放在床上,让他们同自己的孩子睡在一起,又连忙把帐子拉好。她脸色苍白,神情激动。她忐忑不安地想∶“他会说什么呢?这是闹着玩的吗?自己的五个孩子已经够他受的了……是他来啦?……不,还没来!……为什么把他们抱过来啊?……他会揍我的!那也活该,我自作自受。……嗯,揍我一顿也好!”

  门吱嘎一声,仿佛有人进来了。桑娜一惊,从椅子上站起来。

  “不,没有人!上帝,我为什么要这样做?……如今叫我怎么对他说呢?”……桑娜沉思着,久久地坐在床前。

  门突然开了,一股清新的海风冲进屋子。魁梧黧黑的渔夫拖着湿淋淋的撕破了的鱼网,一边走进来,一边说∶“嘿,我回来啦,桑娜!”

  “哦,是你!”桑娜站起来,不敢抬起眼睛看他。

  “瞧,这样的夜晚!真可怕!”

  “是啊,是啊,天气坏透了!哦,鱼打得怎么样?”

  “糟糕,真糟糕!什么也没有打到,还把网给撕破了。倒霉,倒霉!天气可真厉害!我简直记不起几时有过这样的夜晚了,还谈得上什么打鱼!谢谢上帝,总算活着回来啦。……我不在,你在家里做些什么呢?”

  渔夫说着,把网拖进屋里,坐在炉子旁边。

  “我?”桑娜脸色发白,说,“我嘛……缝缝补补……风吼得这么凶,真叫人害怕。我可替你担心呢!”

  “是啊,是啊,”丈夫喃喃地说,“这天气真是活见鬼!可是有什么办法呢!”

  两个人沉默了一阵。

  “你知道吗?”桑娜说,“咱们的邻居西蒙死了。”

  “哦?什么时候?”

  “我也不知道她什么时候死的,大概是昨天。唉,她死得好惨哪!两个孩子都在她身边,睡着了。他们那么小……一个还不会说话,另一个刚会爬……”桑娜沉默了。

  渔夫皱起眉,他的脸变得严肃、忧虑。“嗯,是个问题!”他搔搔后脑勺说,“嗯,你看怎么办?得把他们抱来,同死人待在一起怎么行!哦,我们,我们总能熬过去的!快去!别等他们醒来。”

  但桑娜坐着一动不动。

  “你怎么啦?不愿意吗?你怎么啦,桑娜?”

  “你瞧,他们在这里啦。”桑娜拉开了帐子。

托尔斯泰《穷人》

  “你瞧,他们在这里啦。”桑娜拉开了蚊帐。

  “呀!你把他们已经抱过来了?”渔夫急忙拎起油灯凑到了床前。

  “我还当你不愿意呢,是我错怪你了!”渔夫带有一些歉意。

  “不是,是我担心你……”桑娜起身握住了丈夫的手,抚摸着他的脸。

  “这个家把你拖累成什么样了,是我不忍心啦!”桑娜鼻子一酸,眼角涌出了泪水,在昏暗的油灯下泛着光。

  “一切都会过去的,再苦我们不能苦着孩子,不早了,歇息吧!”渔夫抬手给妻子抹去泪珠。

  桑娜和渔夫躺在床上,他们谁也没合眼,对于桑娜一家,今夜是个不眠之夜,屋外的海风刮得更凶了,破旧的木屋一整夜都在“吱吱”作响。

  拂晓,渔夫起床,他对桑娜说:“西蒙死得太惨了,今天我得到镇子上找几个弟兄,弄些木料做个棺木把西蒙给葬了!”

  “那我也去帮你,”桑娜说。

  “不了,几个孩子很快就要醒了,你就在家照看孩子吧,把剩下的两条鱼干赶紧煮点鱼汤给孩子们喝,饿坏了身体生出病来就麻烦了。”说完渔夫匆匆出门走了……。

  以后的日子里,渔夫起早贪黑没日没夜的出海打渔,桑娜照料拉扯着七个孩子,她实在不忍心一家重担压在丈夫身上,在镇子上找了一份补鱼网的零活,白天照看孩子,晚上等孩子们熟睡了,在油灯下补着一张又一张鱼网。

  穷苦的日子一天天过去,孩子们在夫妇俩的照料下漫漫长大,转眼五年了。

  夕阳的余辉洒满了整个海滩,海边依旧顽强矗立着桑娜一家破旧的木屋。金色的海滩上,七个孩子追逐着,嬉戏着,稚嫩的欢笑声在海风中回荡。

  “孩子们——,吃饭了——”桑娜站在木屋门口呼唤着。

  早已饿坏了的孩子们争先恐后地奔回了木屋,今天的食物是海带粥,大儿子汤姆已经十二岁了,他抢先盛了一碗,桑娜拍了一下他的手,

  “不许乱抢,得先给最小的两个弟弟吃。”说着夺过了汤姆手中的碗。

  汤姆生气地说:“我听说了,他俩不是我亲弟弟,是野孩子,不给他们吃,”

  “住口——不许胡说”桑娜瞪大了双眼,气愤到了极点。说着“啪”的一下打了汤姆一记耳光。她伸出的手立马本能地收了回来,她低头看到自己不听使唤的手在不停地颤抖,——我,——我怎么打了他呢?长这么大我可是没舍得打孩子们一下呀!

  “就是野孩子,就是野孩子。”汤姆哭喊着委曲地跑出了木屋。

  “咣当”汤勺从桑娜的另一只手中滑落到地上,几个孩子被这突如其来的打骂惊呆了,桑娜也发呆地站在门口,好办天没缓过神来,他想:“自己的孩子真的已经长大了,是该告诉他们的时候了。”

  月亮爬上了船头,星星迷惑地眨着眼睛。桑娜和儿子汤姆并排坐在海滩边的木船上,她给儿子讲述着两个弟弟的身世……。

  “现在你都知道了,但你要向妈保证,对两个弟弟保守这个秘密”。桑娜的话语轻柔而坚定。

  “他们俩太可怜了,我再也不把他们当野孩子了,他是我们的亲弟弟!”

  “乖孩子,你懂妈的心就好了,”桑娜把汤姆拥入怀中,抚摸着他的头。洁白的月光投下了桑娜母子俩长长的身影。

  十年过去了,桑娜的几个孩子相继都已长大成人,因家里没钱上不起学,长大后他们在镇子上也只找到些体力活,为的是减轻家里的负担,但更重要的是,他们有一个共同目标:资助最小的两个弟弟上学,希望他俩学业有成,改变全家的命运,为了不影响他俩学习,他俩的身世全家人一直隐瞒到今天。

  尽管孩子们都已大了,家境也一天天好起来,但出海了一辈子的渔夫总是说-----大海是我的生命,一天不出海心里就闷得慌。这天渔夫驾着小船又出海了,但不祥的事终究一天还是发生了。渔夫一天一夜都没回来,全家人焦急的等啊、盼啊,两天,三天,七天……。

  桑娜带着孩子们站在礁石上默默眺望着大海,桑娜对西蒙的两个孩子说出了十五年前的那个夜晚发生的故事,两个孩子顷刻间泪如雨下,他俩合起手掌罩在嘴边向着大海深情地呼喊着,

  “爸爸——爸爸——”他们跪倒在礁石上。

  一群海鸥在他们头上盘旋着,鸣叫着,向着无边的大海飞去……

本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。

《穷人》原文小说

厦门十大名小吃