散文诗《当你老了》
当你老了的随笔
一)
当年情窦初开的时候,曾经很为叶芝的一首诗歌《当你老了》感动。少女时代,只知道爱情是美丽的,真挚的爱情是值得一生追寻的梦。我读着叶芝的诗,少女时代便做着耋耋垂老时的梦:
“当你老了,
头白了,
睡思昏沉,
炉火旁打盹,
请取下这部诗歌,
慢慢读,
回想你过去眼神的柔和,
回想它们昔日浓重的阴影;
多少人爱慕你青春欢畅的时辰,
爱慕你的美丽,假意或真心,
只有一个人爱你那朝圣者的灵魂,
爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹;
垂下头来,在红光闪耀的炉子旁,
凄然地轻轻诉说那爱情的消逝
在头顶的山上它缓缓踱着步子,
在一群星星中间隐藏着脸庞。”
这首诗歌,一直抄录在我的摘抄本上,保存至今。沧海桑田,少女时代的梦,却一直追逐到了今天。渴望有一个既能爱我的青春美貌,也爱我的迟暮残年的人,相伴一生。
2
17岁的叶芝跳进诗的海洋,如一叶鼓得满满的帆,用情思释放着生命的激情,用他的多情,他的执着,在诗歌的海洋鼓风远航。他敏感地捕捉着任何一朵能触动他的情思的细小浪花,哪怕只是一个微笑,一个眼神。十月的流水,树林的秋装,洒满阳光的花瓣……大自然和人性的美,是他抒情的意象。正因为对人生和情感的感知有着极为敏锐的触觉,23岁的叶芝终于对美丽而桀傲的毛特·冈一见钟情,并且对她倾注一生的痴情和迷恋。于是,一个是追求真爱与永恒的深情诗人,一个是钟情烈火与冷剑的刚烈丽人,错位的爱情纠缠半个世纪。叶芝用他那颗敏感善感的心,用他一生的痴恋和深情,用他痴情凄绝的诗,追恋冰艳红唇,演唱了感动一个世纪的爱情绝唱。
毛特·冈超凡脱俗的美完全征服了诗人的心。叶芝说,这样的美属于名画,属于诗,属于某个过去的传说时代。他以诗一般的语言描写了她的美:“她似乎是春天之古典的化身;罗马诗人维吉尔的名句‘步履姗姗,宛如女神’就像是专为她写的。她伫立窗前,身旁盛开着一大团苹果花;她光彩夺目,仿佛自身就是那洒满阳光的花瓣。”这摄人心魂的会面,使得多情诗人的心完全被这朵光彩夺目的“苹果花”所占领,于是,燃烧如火的爱情,遭到拒绝的忧伤,希冀与失望,欢娱与痛苦,甚至是怨恨,化成了一首首痴情凄绝的诗。诗人追逐着刚烈丽人的脚步,投入到为争取爱尔兰独立而进行的斗争中,与毛特·冈并肩奋斗。但文弱诗人的脚步,却总是追不上刚烈丽人的英姿身影,毛特·冈已经跟革命结了婚,她的心,永远也不属于只会写缠绵抒情诗的叶芝。叶芝一次又一次地求婚,一次又一次地遭到拒绝,甚至想用猎取毛特·冈妹妹和毛特·冈私生女的爱情的方式来留住毛特·冈的爱情,但是终仍是遭到了彻底的失败。叶芝死后,晚年的毛特•冈对叶芝的一句评价,或许是叶芝一生爱情悲剧的最好注脚:“他是个女子气十足的男人。”
叶芝在爱情上是不幸的,他在追逐那一份凄美爱情的路上,已疲惫如倦航的船帆。“但愿我是一对白鸟,亲爱的,飞翔于海波上”(《白鸟》),这只不过是他永远也无法实现的梦。但正是这种不幸,成就了他的诗。
3
叶芝的爱情绝唱于半个多世纪前嘎然终止,但他的执着,和对毛特·冈至死不渝的爱情,对我的影响却是巨大的。少女时候我渴望自己也成为一朵永远开在“他”身边的光彩夺目的“苹果花”,在朝雨晨雾里,在苍穹淡月下,灿烂盛开,摇曳多姿。
转眼便过了花季雨季,走过青葱岁月。“叶芝”没有吟着诗歌微笑地向我走来,我也没有成为那一朵洒满阳光的“苹果花”,但我仍邂逅了那属于我生命的另一半的“他”。平凡如许,却令人温暖如春。我想,我少女时代便做着的耋耋垂老时的梦,总会有实现的一天。
二十岁生日那一天,收到了一张明信片:
“二十岁了
你不再是一个蹦蹦跳跳吱吱喳喳爱做鬼脸的女孩了
可你的心灵
还像喜玛拉雅山顶峰上的冰雪那么纯洁那么明净当然也没有寒气
二十岁
像早晨的太阳那么清新那么富有生气
红朴朴的圆脸像个熟透了的苹果像个仙桃像个洋娃娃
二十岁了
可你二十岁时的脾气有时还像一个淘气的小男孩在没有满足自己的欲望时一样顽强固执任性令我‘怯’服
你哟,像只百灵鸟像只孔雀像太阳像月亮像星星
你哟,是天边我向往已久的一颗明珠
二十岁了
祝你
生日快乐,身体健康,心情愉快,学习进步,快高快大!长寿百岁!”
落款是:“令你高兴快乐,令你幸福喜悦,令你痛哭流涕,令你忧愁烦恼——总之,令你既笑又哭,既爱又恨,梦里不知道出现过多少次的男孩坚鞠躬。”
坐在大榕树下反反复复地读,一次又一次地笑得想流泪。从那一刻起,我便决定把自己一生的梦,托付给这个平凡普通、戴着厚重眼镜的大男生,我想,无论沧海桑田,无论聚散飘零,无论贫寒贵贱,我都要执紧那双温暖的手。于是,劳燕分飞的站台,孤独寂寞的夜晚,我固执地等待着他倦飞归航,无怨无悔。“但愿我们是一对白鸟,亲爱的,飞翔于海波上”,叶芝的诗,给了我无限的希冀。我想,我成不了那朵“苹果花”,但我已成为他的“苹果”他的“月亮”,此生足矣!
“死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。”古老的爱情誓言,传说着爱情的神话。静坐时,有时便想,这古老的爱情誓言,有没有天长地久的寿命。世事总是难料,不知道有几人能真正的“执子之手,与子偕老”。现实中,情与欲的浮躁,爱情,总是善始者实繁,能克终者盖寡。这是一个令人怎样哀惋无奈的事实!经历了风风雨雨,已意识到,少女时代的梦,想要成为现实,该是多么的艰难。
叶芝一生追逐至死不渝的爱情,爱情却离他渐行渐远。但叶芝的爱情悲剧,成就了他的伟大,而现实生活中,无数的爱情悲剧,成就了什么?而这面目各异的爱情悲剧,有没有一种,能成就伟大
再纯洁的爱情,也会有被玷污的时候;再真诚的誓言,也会有变质的一天。你能欣赏红苹果时的鲜亮圆润,欣赏那一轮圆月皎洁照人,你能再欣赏那苹果失水蔫缩,圆月黯淡虚缺么?亲爱的,当我耋耋垂老的时候,你能俯在我的耳边,再吟咏那首《二十岁》的诗么
窗外的秋阳,正一步一步地走向落幕,凄美无比。秋阳老了。如果,爱情,也会老去,也会走向落幕,会不会有这份绝美?“但是太阳,他每时每刻都是夕阳也都是旭日。当他熄灭着走下山去收尽苍凉残照之际,正是他在另一面燃烧着爬上山巅布散烈烈朝晖之时”,蓦然想起了史铁生的这两句话。远视窗外,秋阳仍无意于那落幕的凄美,仍在尽情地燃烧着它的烈焰。心有所动。今天,是的,秋阳或许熄灭着走下山去收尽苍凉残照,明天,它会又燃烧着爬上山巅布散烈烈朝晖。
夕阳残照里,听到叶芝正站在温暖的炉火旁,对毛特·冈深情地吟诵那首永恒的诗:
“多少人爱慕你青春欢畅的时辰,
爱慕你的美丽,假意或真心,
只有一个人爱你那朝圣者的灵魂,
爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹……”
当你老了,我若尚在情感散文
晨曦初露,一粒种子破土的样子,如恋人的初初相遇。日落西斜,一片黄叶抖落尘埃唯美飘逸的样子,如迟暮的美人幸福甜蜜地投进爱人的怀抱……
花褪残红,容颜老去,爱却依然,情却依旧。“多少人曾爱你青春欢畅的时辰,爱慕你的美丽、假意或真心,只有一个人还爱你虔诚的灵魂,爱你苍老的脸上的皱纹。”
想来,最完美的爱情就该如此:盛开时候,陪你芳华,落幕时刻,陪你沉淀。循着岁月的长廊,我们一路携行,一路纵身步入时光的深林,蓦然回首,我们已经回到最初的原点,环顾四周,众人皆远,唯有你,只有你,伴随身旁,不曾远离。
虽然,你已两鬓如霜,我亦白发苍颜,爱的痕迹深深刻进我们纵横的褶皱里,犹如晴天丽日里,阳光在石阶上欢快地舞蹈,诉说着爱的不悔——真好啊,你老了,我仍在。
就像,曾经电影里看过的一幕,已经走到人生尽头的老教授,说:“有所爱的人,有吃的东西,有睡觉的地方,便是幸福。”是啊,彼此相爱,粗茶淡饭亦香甜,衣带渐宽终不悔。
真爱,是两个孤独的灵魂遇到幸福的邂逅,是两颗内心走在相同频率上所发出的颤音,你的幸福便是我的幸福,你的知足就是我的心安。
然而,许多时候,在爱情上,吃不到的葡萄并不是酸的,而是太甜了,甜得诱人。从而,总有些人甘愿陷入一厢情愿的单相思,穷追不舍,痴心不改,至死不渝,做一个爱情路上的苦行僧,譬如,那位爱尔兰永恒的诗者——叶芝。
听着李健唱《当你老了》,歌声深情而唯美,意境浪漫而幸福。这是叶芝写给他的心上人爱尔兰著名演员冈妮的情诗。其实,我们都知道,真实的故事是悲情而酸楚的,因为执迷不悟的叶芝遇上的是铁石心肠的冈妮。她不爱他,一点都不爱,开始不爱,后来不爱,一直不爱,而他却义无反顾,唯她是爱,深陷单角恋的泥潭不能自拔。
爱,是一种来电的感觉,最是可遇不可求。叶芝对待爱情超乎寻常的执着,是可歌可敬的,但也是不可效仿的,天涯何处无芳草呢。想来,这个世界上,对爱情终身痴迷,却又没能得到一丝一毫回报的,恐怕只有叶芝一人了。冈妮自始至终的拒绝,甚至冷嘲热讽,她没有给叶芝半点暧昧的机会,叶芝病逝前最后的遗愿,希望冈妮能去参加他的葬礼,但是,冈妮最终还是拒绝参加,想来,这个世界上,对爱情毫不留情,冷漠至极的也只有冈妮一人了。
爱,最起码需要两情相悦,一个巴掌永远拍不响,独角戏的结局到底是凄冷而惨淡的。叶芝因为顽强执着追求而出名,冈妮因为顽强冷酷拒爱而有名。一对无法调和的矛盾体,阴错阳差的邂逅,无可奈何的你情我不愿。一场筋疲力尽没有结局的爱情追逐,多情和无情的对决,有意与无意的抗衡,是不是也让我们可以看到,爱情的美好与冷漠的残酷竟是如此的魅力无限呢
其实,叶芝对冈妮的爱情,是那种发自内心的毫无雕琢的纯美之爱,如同惊鸿一瞥,真诚顽执而倾心倾城,只是,这不过是他一个人的心动。在叶芝眼里,冈妮犹如盛开着的洁白无瑕的白莲花,光彩夺目,纤尘无染,高贵优雅。
如果,能彼此相爱,该是多么美妙呢,该是多么让人艳羡的眷侣呢。正如他诗里写的:“多少人爱你青春妩媚的时光,爱你的美丽出自假意或真情,但唯有一人爱你灵魂的至诚,爱你渐衰的脸上愁苦的风霜。”这不正是每一个女人所渴望的心之所愿吗
叶芝曾说:我从来没想到在一个活着的女人身上看到这样超凡的美。冈妮的美,诱惑和震撼了叶芝的灵魂,也让他付出了一生的代价。诚然,我们是不是也可以理解为:正因为叶芝所遭遇的独特的爱情苦旅,在某种程度上激发了他的诗兴,让他的诗情得到空前绝后的升华,让他的灵魂得以浴火重生,谱写出了绝无伦比的不朽诗篇——《当你老了》,“当你老了,头发白了……我留不住所有的岁月,岁月却留住我,不曾为我停留的芬芳,却是我的春天,这就是我心里的歌,当我老了,我要为你,唱起这首心里的歌……”
叶芝死后,他的墓志铭题刻着:“不惧冷眼,看生,看死。我是骑者,策马向前!”这是一个爱情无畏者的呐喊,这是一个偏执悲情者的心声,这是一个爱情高于生命者的宣言,这是一个卓越伟大诗者的灵魂告白。
短暂人生,遇爱不易,在爱情的长跑中,结局固然重要,但过程同样精彩,真诚爱过,就是幸福,纵算无果。能以毕生之激情去倾心爱一人,何尝不是人生之万幸呢?正如,徐志摩爱林徽因,得之我幸,弗得我命。
爱上是幸运的,被爱是幸福的。痴心而多情的我,要么不开始,要么一辈子。如果说开始是为了结局,那么我会让这结局交上一生一世的答卷;如果说相遇是为了别离,那么我希望无有生离只有死别。
终是明白,这一生的时光,仿佛只够用来泡一壶茶,填一阕词,守候一个人,再无他事。终究懂得,有些感情一生只有一次,有些感情一生亦只要一次。真的,今生,唯你是爱;今世,唯你是念,足矣。
生命是一场修行,爱情亦然。一路上,有青山绿水,有鸟语花香,也有沟壑泥泞,只要心在一起,永不分离,就没有跨不过去的坎。晓风过处,或许风起云涌,或许惊涛骇浪,只要爱的焰火不灭,爱情的巢穴就是温馨明朗的。
爱就义无反顾,爱就一心一意。默然行走在夏日的绿荫深处,沐着细雨,微风抚过,我仿佛置身于稻花香里,听取蛙声一片,麦穗频频向我点头微笑,风声絮絮里,我倘若听见了你的心音。
时光如斯,走着走着,当你老了,我若尚在,爱依然,心依然,我也会为你唱一首心里的歌,告诉你,我爱你彼时的年轻英俊,但更爱你此时的华发如雪……
当你老了情感散文
当你老了,你还愿爱着你灵魂的他?当你老了,你还远陪着你亲爱的你?当你老了,你还愿意与他共度余生?当我老了,我愿意和家人欢乐;当我老了,我愿意与伴侣亲密;当我老了,我愿意和儿女团圆;当你老了,还有人愿爱着你虔诚的灵魂;当你老了,还有人与你共度余生的伴侣;当你老了,还有人愿听你回家团圆的儿女;当你老了,当他们老了……
——(《当你老了》)
记得有一个活动时化妆人员将父母化妆成20年后的样子,不少人在镜头前痛哭流涕,我看过之后备受感动,如果我家庭也参加这次活动,我也会控制不住自己的眼泪,我会对父母说,“感谢你们的养育之恩,我会每天抽出一点时间,来陪父母,不会让你们操心,儿子长大了,会让你们幸福。”
父母养育我们,羊羔跪乳,乌鸦反哺,我们不能憎恨他们;
伴侣陪伴我们,几世情缘,几世缘分,我们不能怀疑他们;
我们培养儿女,路旁打盹,团圆欢乐,我们不能不爱他们;
当我老了,我会虔诚不虞的爱着我那个陪伴我的伴侣;
当我老了,我会辅助所有对爱着我那陪伴着我的儿女;
当我老了,我会小儿诱导的对着我那个养育我的父母;
当你老了,还有人会爱着你虔诚的灵魂,愿为你当肩膀,让你依靠,让你幸福;
当我老了,还有人还想着你疲惫的身体,愿为你捶捶背,不让你担心,让你开心;
当他们老了,我愿陪着他们去往更远地方,愿他们身体好,不让父母操心,让他们高兴。
当你老了,当我老了,当他们老了……
当你老了的散文
“当我老了,不再是原来的我。请理解我,对我有一点耐心。
当我把菜汤洒到自己的衣服上时,当我忘记怎样系鞋带时,请想一想当我是如何扶着你的手慢慢教你。
当我一遍又一遍重复你早已听腻的话语,请耐心听我说,不要打断我。
你小的时候,我不得不重复那个讲过千百遍的故事,直到你进入梦乡。
当我需要你帮我洗澡时,请不要责备我。
还记得小时候我千方百计哄你洗澡的情形吗
当我对新科技和新事物不知所措时,请不要嘲笑我。
想一想当初我怎样耐心回答你的每一个“为什么”。
当我由于双腿疲劳而无法行走时,请伸出你年轻有力的手搀扶我。
就像你小时候学习走路时,我扶你那样。
当我忽然忘记我们谈话的主题,请给我一些时间让我回想。
其实对我来说,谈论什么并不重要,只要你能在一旁听我说,我就很满足。
当你看着老去的我,请不要悲伤。理解我,支持我。
就像你刚刚才开始学习如何生活时我对你那样。
当初我引导你走上人生路,如今请陪伴我走完最后的路。
给我你的爱和耐心,我会报以感激的微笑,这微笑中凝结着我对你无限的爱。”
内容描述年迈的父母渴望着子女的关怀,字里行间流露出无限的期盼之情,亲情是无价的,我们应该多学习孝文化,多关心自己爸妈,让老人有好的交流环境,珍惜目前所拥有的,应该花多一点时间来关怀父母。
生自己的是父母,养自己的也是父母,对自己付出最大的还是父母。我们要学会孝道,学会尊敬父母。我们的父母除了做好自己的一份工作,还要不辞辛劳地操持着我们的家庭。父母对我们的爱是无私的,也是无法回报的。我们能做到的是当他们都老了,我们能陪在他们的身边,就像小时候他陪伴我们成长一样。
当你老了抒情散文
一年前,赵照的《当你老了》火遍中国。很感动,很朴实的一首歌吧。
是啊,当你老了,谁会陪在你身旁呢?儿子?女儿?老伴?孙女
我在想,当我老了,我希望过个什么样的晚年生活。
当我老了,我在山间有一栋水泥房吧,我会和老伴一起站在山间欣赏花草树木吧。当我老了,我的子女一定会很有出息吧,每年过节都会回家陪伴我和老伴吧。当我老了,我会有一对可爱的孙子孙女,围在我和老伴身边听取我们年轻的故事吧。
当我老了,我会和姊弟交往很深吧,沏壶茶,坐在沙发上一起诉说着年少的囧事。当我老了,我应该会和老伴一起搀扶着走过破烂的路,一起歇息在大石上看着日出与日落吧。当我老了,我会拿出以前的日记和照片慢慢翻着品味回忆。
可是啊,一切都是自己幻想的吧。
很多老人啊,他们头发白了,走不动了,却没有一个亲人的陪伴啊。
当他们老了,子女不知道在哪里打拼,老伴已经长眠,留下了孤独围绕着他们。当他们老了,我们过着快乐的节日,他们守着冰冷的老屋,坐在屋门口眼巴巴地望着远处的路。当他们老了,漫步蹒跚地杵着拐杖独自扛起偌大的背篓走进山间。
当他们老了,省吃俭用地节约出几百元钱在子女回家那瞬间买上他们最喜欢吃的食物只为子女开心,却换来一顿谩骂和离开的背影。当他们老了,卧倒在床,床边有的只是水果和寂静的空气。当他们老了,就这么老了。
这就是现实啊,老了,就再也没有年轻的活力了。再也没有年轻的自娱自乐了。老了,也许就剩下了需要更多的关心了,也许就需要更多的温暖了啊。
当我们都老了,就会知道我们年轻时候是怎么对待父母了,请让时光善待我们的父母啊,被让后悔的时间赶在了我们明白之前啊。
或许吧,当我老了也就这么老了,而子女也就这么长大了。或许吧,当你老了就这么幸福了,子女们也都团聚了啊。
“当你老了,走不动了,炉火旁打盹,回忆青春,多少人曾爱你青春欢畅的时辰,爱慕你的美丽,假意或真心,只有一个人还爱你虔诚的灵魂,爱你苍老脸上的皱纹……”
英语散文《当你老了》
When you are old 当你老了
--- Willia Yeats ——威廉·巴特勒·叶芝
When you are old and grey and full of sleep, 当你老了,头发花白,睡意沉沉,
And nodding by the fire,take do this book, 倦坐在炉边,取下这本书来,
And slo read,and drea the soft look 慢慢读着,追梦当年的眼神
Your eyes had once,and of their shado deep; 你那柔美的神采与深幽的晕影。
Ho loved your of glad grace, 多少人爱过你昙花一现的身影,
And loved your beauty love false or true, 爱过你的美貌,以虚伪或真情,
But one loved the pilgri in you 惟独一人曾爱你那朝圣者的心,
And loved the sorro of your changing face; 爱你哀戚的脸上岁月的留痕。
And bending do beside the glo bars, 在炉罩边低眉弯腰,
Mur,a little sadly,ho fled 忧戚沉思,喃喃而语,
And paced upon the overhead 爱情是怎样逝去,又怎样步上群山,
And hid his face a a cro of stars. 怎样在繁星之间藏住了脸。
《当你老了》是威廉·巴特勒·叶芝于1893年创作的一首诗歌,是叶芝献给女友毛特·冈妮热烈而真挚的爱情诗篇。诗歌语言简明,但情感丰富真切。诗人采用了多种艺术表现手法。文章通过深入剖析诗作中诗人所使用的艺术表现手法,诸如假设想象、对比反衬、意象强调、象征升华,再现了诗人对女友忠贞不渝的爱恋之情。揭示了现实中的爱情和理想中的爱情之间不可弥合的距离。
作者简介
威廉·巴特勒·叶芝(Willia Yeats 1865~1939)1865年6月13日出生于都柏林。曾在都柏林大都会美术学院学习绘画,1887年开始专门从事诗歌创作。1939年1月28日,在法国南部罗克布鲁纳逝世。
叶芝早年的创作仍然具有浪漫主义的华丽风格,善于营造梦幻般的氛围,例如他在1893年出版的散文集《凯尔特曙光》便属于这种风格。然而进入不惑之年后,在现代主义诗人伊兹拉·庞德等人的影响下,尤其是在其本人参与爱尔兰民族主义政治运动的切身经验的影响下,叶芝的创作风格发生了比较激烈的变化,更加趋近现代主义了。
叶芝不仅仅是艾比剧院的决策者之一,也曾担任爱尔兰国会参议员一职。他十分重视自己的这些社会职务,是爱尔兰参议院中有名的工作勤奋者。叶芝曾于1923年获得诺贝尔文学奖,获奖的理由是“以其高度艺术化且洋溢着灵感的诗作表达了整个民族的灵魂”。1934年,他和拉迪亚德·吉卜林共同获得古腾堡诗歌奖。
原文赏析
诗人写这首诗时,他所爱恋的对象正值青春年少,有着靓丽的容颜和迷人的风韵。人们常说,“哪个少女不善怀春,哪个少男不善钟情”。古往今来,爱情似乎总是与青春、美貌联系在一起。当人们沐浴在爱情的光辉中,脑海里只有当下,总是潜藏着一种拒绝时间、拒绝变化、将瞬间化为永恒的欲望。而诗人偏要穿越悠远的时光隧道,想到红颜少女的垂暮之年,想象她白发苍苍、身躯佝偻的样子。
对一位正享受青春之果的少女宣讲她的暮年,这太残酷了,就像对一个刚出世的儿童说他一定要死一样,但这却是不可抗拒的自然规律。诗人这样写并非只是要向她说出这个“真理”,而是要通过这种方式向她表达自己的爱。诗人仿佛是一个孤独者,远远地、却又执著地注视着,爱恋着那位被人们众星捧月的姑娘,向她献出自己独特的却真正弥足珍贵的爱情,因为别人或真情、或假意的爱,只是爱她的容颜,独有诗人爱着她高贵的灵魂。红颜易老,青春难留,而少女高贵的灵魂、内在的美质却会在岁月的流逝中永驻,就像酒,藏之愈久,味之弥醇,因而诗人的爱情也得以超越时光,超越外在的美丽。
这首爱情诗是独特的,其独特来自诗人独特而真挚的情感,没有这种情感,刻意去别出心裁,只会让人觉得做作。因而,本诗与其说是诗人在想象中讲述少女的暮年,不如说是诗人在向少女、向滔滔流逝的岁月剖白自己天地可鉴的真情。从这个意义上讲,打动我们的正是诗中流溢出的那股哀伤无望、却又矢志无悔的真挚情感。
整首诗韵律齐整,语言简明,意境优美。诗里没有华丽的辞藻,朴素平淡的文字背后却潜藏着磅礴的情感。叶芝在诗中表达出来的情感轨迹正可比喻为一条河流:先是在峡谷奔流,尔后汇入大江,最后平静地消失在大海中。但是,就在平静的海水下面,相信一定有滚滚波涛,埋葬着他全部的希望、失望和绝望。任何一个青春的心都不会也不情愿去面对苍老、靠近死亡、层叠的皱纹、如银的白发,这是一种怎样的沉重。然而年轻的叶芝却站在时间的这一头,始终以一种平静的、娓娓的语调来叙说、想象老去后的情景,将自己对莫德·冈的爱恋之情发挥得淋漓至尽。
全诗共分三节。这三节诗,有起有结,相互照应,颇具匠心。第一节开篇点题,以一个假设性的时间状语开头,诗人想象若干年后年迈的恋人在炉火旁阅读诗集的情景。她满头染霜,独自坐着,但是她并不孤单,因为叶芝的诗陪伴着她。当她轻轻吟诵时,将回忆起过去的一切,她美丽的眼睛、柔美的光芒和幽深的晕影。叶芝写这首诗时才二十九岁,而莫德·冈才二十七岁。但“当你老了”这种假设却因为“头白了”,“睡思昏沉”,“炉火旁打盹”这些意象而具体起来,“老了”的那一刻一下子来到了我们面前,它是朦胧的、静止的,然而又是那么的生动,让人触目惊心。站在时间的彼岸,与昔日的自己两两相望,你会看见什么?诗人在写下这首诗之后所经历的情感历程及漫长的岁月都证实了当初他写这首诗时的感知,诗人仿佛一直义无反顾地朝着自己假设的时空走去,如同走向一种信仰。
第二节是全诗的重心,诗人采用对比的手法巧妙地表达了自己的一片深情。“多少人爱你年轻欢畅的时候,爱慕你的美丽,假意或真心,只有一个人爱你那朝圣者的灵魂,爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹”。诗人指出,他人爱的是你的青春欢畅和你的美丽外貌,而我爱的是你那为民族自由奋斗不息的圣洁心灵。哪怕青春的绿荫纷纷落尽,“我”也会依然深爱着“你”脸上的哀戚和皱纹。与那些人相比,诗人的爱无疑更加深沉、更加真挚、更加忠贞。时间给爱情带来了重重的考验,然而时间也验证了爱情。只有经过时间的千锤百炼,爱情才能坚如磐石、历久弥新。
第三节又转向未来虚拟的意境之中。诗人的语言像羽绒一样轻柔,温和地引导恋人提前进入那时光隧道——“当你老了”,“你”昔日的秀发已白发苍苍,“你”的脸庞不再光洁灿烂,“你”的身子佝偻,靠着炉火打盹,“我”却依然为“你”的衰老而心痛,“我”却依然为“你”敲响爱情的钟声,到那时“你”才会明白“我”的深情与忠诚。诗人在现实中的爱情是那么无望,他只好引导对方设想多年后的场景,希望恋人看到这首诗后能早一点明白他一片痴情,而不要等到多年以后,当一切都已成为永久的痛。接下来诗人写道:“在头顶的山上它缓缓踱着步子,在一群星星中间隐藏着脸庞。”诗人的爱情并没有烟消云散,而是在头顶的山上流连,不忍离去,最后在一群星星之间,隐藏了自己。这两句中的“山”和“星星”的意象,拓展了诗的意境和空间,让人感到一种圣洁的美丽,诗人的爱向着纯净的崇高境界不断升华,升华到无限的空间中,成为一种永恒。
“多少人曾爱慕你年轻时的容颜,可知谁愿承受岁月无情的变迁。多少人曾在你生命中来了又还,可知一生有你我都陪在你身边”。对叶芝而言,爱情永远不会消亡,在这个以时间为命题的诗歌中,诗人不仅以细腻的笔触生动地传达出生命个体独特的情感体验,更为可贵的是,诗人从个人的感受领悟到全人类的普遍而又共同的经验,从而实现了个体对人生及世界的超越。
当你老了的散文
当你老了,头白了,睡意昏沉,
炉火旁打盹,请取下这部诗歌,
慢慢读,回想你过去眼神的柔和,
回想它们昔日浓重的阴影
当多年以后,你翻开那本我俩常常相拥着手蘸唾液争翻的古老诗集,泛黄的扉页深处,夹着我给你的表白。
炉膛中,忽闪的点点火光勾勒出你那不再棱角分明的沧桑面庞,跳跃的火焰染红了你蓬乱如草的白发苍苍,也拂去了你眉目被岁月浸渍的寒凉,就如昔年手心处不离不弃的温暖绵长。你能否一遍遍品着这诗行,就身不由己又义无反顾追逐倒溯的时光
朦胧的灯光洒下斑驳的投影, 惆怅的埙声安抚我坐在电脑旁,沙哑的敲击记得你的一颦一笑,记得你任性细碎的点滴,与残夜对说相思,慢慢咀嚼逝去不再的耳鬓厮磨。叩问心扉,我指尖笔下是未曾遗失的地老天荒。
散文 当你老了
美国总统林肯曾说:“我之所有,我之所能,都归于我天使般的母亲。”生活中,总有这样一个人赐我以生命,赠我以力量,在成长的道路上为我遮风挡雨、保驾护航;即使全世界都将我抛弃,还有一个人敞开胸怀等着我。这就是母亲。
岁月流过生活的每个角落,当以前的时光被后来的时光一层层覆盖,再也找不到你年轻时的样子,我才发现你已老了。
当你老了,青春不再,照片里的容颜就像背景中的日期,永远不再回来。已是暮春时节,门前的老柳树依旧睡意昏沉,当年的小河也改变了流向,曾经的年轻都在变老,唯一不变的是那颗爱子之心。没有多少文化的你,硬是记住了那串长长的电话号码,学会了用手机。
当你老了,走不动了,身边的拐杖早已去远行,我才懂得“此时有子不如无”是何等的凄凉,才知道你日夜想念的天安门还没有去,泰山的日出还没有看。这个愿望不知在你心中埋藏了过久,多少次想告诉忙碌的我们,却欲言又止。原来,这么多年,我走过大半个中国,却从未走进你的心里。
如今,我也做了妈妈,终于体会到养育一个生命的艰辛,体会到孩子的欢乐,是母亲的微笑;孩子的痛苦,是母亲眼里深深的忧伤。明白了临行前母亲密密缝的不是衣服,而是太多的不舍和祈祷。当我为了自己的小家和工作拼搏时,回来家的次数越来越少,每次打电话,你都会笑着说:“家里一切都好,照顾好孩子,安心工作。”就是凭着这份宠爱,我才让时间等成了岁月,让你等到头发花白。
瀑布的水不会逆流而上,蒲公英的种子也不会从远方飞回,再聚成散的模样。可我,真想时光倒流,变成襁褓中的婴儿,一直依偎在你的身旁。
散文当你老了
青丝绕云鬓,皱纹布颔额
额心倾所爱,静倚爱心人
人生无所己,四手已拄倚
倚手执蹒跚,坐看天边暖
人生如花美眷,终究敌不过似水年华的侵袭。慢慢的你老了,时光的积淀结成厚厚的霜覆在你两鬓的发梢,矫健的步伐变得蹒跚。当年的你青春昂扬,满口豪言壮志。当年的我风情万种,迷倒万千男子,却独倾心于那呆板的你……
夏日的沙滩,最后一抹余辉洒在碧绿的海面。静静的笼罩着海面的一切,慢慢的你向我走来,矫健的步伐变的蹒跚,时光的纤绳绊住了你的双脚,却绊不住你激动的心。静坐长椅的我轻轻微笑,如同18岁花季少女情窦初开的模样。我们就这样静静的坐在,看海水潮起潮落,细数浪花朵朵。年轻的我们有太多的无奈,想不顾一切的跟你来一场风花雪夜的旅行,却被家庭的重担压的气都喘不过来。本不想因为一些鸡毛蒜皮的小事跟你争吵,却总是忍不住发生争执,争执过后又是无穷无尽的后悔,就是这样,我们互相耳鬓厮磨白了头。
四月的清晨,樱花片片铺地,带着点点露珠。你站在樱花下矗立,享受着花谢花开花漫天,带着红绡香断有谁怜的怅意。不知不觉一个拥抱从背后袭来,我们都笑了,年轻的你最爱李白的长干行;“妾发初覆额,折花门前剧。郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里,两小无嫌猜。十四为君妇,羞颜未尝开。低眉向暗壁,千换不一回。十五始展眉,愿同尘与灰。长存抱住信,岂上望夫台……每次读到总觉得诗里的主人就是我们,每次想到你去当兵了,思恋的风,就如同这首诗的情谊绵绵不断,那年的四月,我在樱花下等你,从此爱上了樱花
人生的路途中,总有人不断走来,有人不断离去,当新的名字代替老的名字,当老的名字渐渐模糊,又是一个故事的的结束和另一个故事的开始,在不断的相遇与错开中。终于明白身边的人只陪自己走过或远或近的一程,而不能陪伴自己一生,陪伴自己一生的是自己的名字和那些或新析或模糊的名字所带来的感动,然而时间也会告诉我们,简单的喜欢最长久,平凡的陪伴最心安,懂你的人最温暖。
若人世间再无眷恋,我想牵你的手,步入天堂。等待下一世的相偎相依,但下一世,我想成为你,为你放弃梦想,为你放弃青春,挑起家庭的重担,下一世换你在四月的樱花下等我。
散文 当你老了
当你老了,心素情简,远山近水,瘦尽繁华。持酒对斜阳,花间有明月,休管那旧人旧事,且共今宵醉一场。
当你老了,一山晴日,一峰烟岚,静静坐在水滨,看千帆过尽,半江瑟瑟半江红,恩怨泯灭,爱恨淡去,原来江湖两相忘也是那么快意。
当你老了,白发吟成白雪,囊中装满日月,在院子里昏睡。阳光斑驳,门窗老旧,才相信一世风光,原来是镜花水月。
当你老了,拄着拐杖,在田野里穿行,看鸟还山林,潮归大海,霜满瓦上,枫叶酡红,儿孙绕膝,原来人世的小烟火,也是那么可爱。
当你老了,有一颗草木闲心,才发现,没有抵达不了的清凉世界,也没有读不透的人间春秋,原来爱你的你不爱她,你爱的她不爱你,彼此相爱的,不可能在一起,在一起的并不相爱。原来爱情就是日月相逐,天地纠缠,水火交融,清风白云……..
当你老了,回眸一笑,依旧见山是山,见水是水,旷野还是属于空旷的,沙漠还是属于寂寞的,江南还是属于烟雨的,莺歌燕舞还是属于春天的。陌上花,柳青青,阳关三叠,他乡共一壶。天下何处不故乡!